LirikLaguIndonesia.Net (LLI) - Setelah beberapa bulan lalu merilis single "Salah Paham", Pendhoza hadir kembali dengan lagu teranyarnya bertajuk "Ulat Peteng". Meski jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia berarti "Ulat Gelap", ini sebenarnya adalah kiasan bagi seseorang yang bermuka suram. Oleh grup musik asal Imogiri Yogyakarta yang beranggotakan Sandios dan Lewunk, istilah ini dikembangkan menjadi sebuah karya musik yang menarik. Lirik lagunya bercerita tentang seseorang yang heran karena temannya selalu saja bermuka suram. Ia mempertanyakan apakah memang ia ada masalah atau hanya sedang lapar saja.
Tentang Ulat Peteng
Lirik "Ulat Peteng" dari Pendhoza ini dipublikasikan pada tanggal 21 November 2018 (6 tahun yang lalu) dan diciptakan oleh Pendhoza & Team.
Belum ada info detil tentang single ini.
Berikut cuplikan syair nyanyian / teks dari lagunya: "ayo ngguyu sing sumringah ojo gawe atimu susah jelasno to karepmu, ojo mecucu ora tau iso ngguyu opo maneh mesem ro aku ulat peteng sabendino kui sing tak tompo saben dolan karo koe, stelmu rupo mesengut opo due masalah ning ngomah tak takoni ra dijawab, diguyoni malah nesu opo pancen genah due masalah ojo ngaca".
Single lainnya dari Pendhoza di antaranya Gampil, Ngene Banget, Resiko Orang Sabar, Ninggal Janji, dan Dudu Pilihane.
Lirik Lagu Ulat Peteng
ayo ngguyu sing sumringah
ojo gawe atimu susah
jelasno to karepmu, ojo mecucuora tau iso ngguyu
opo maneh mesem ro aku
ulat peteng sabendino
kui sing tak tomposaben dolan karo koe, stelmu rupo mesengut
opo due masalah ning ngomah
tak takoni ra dijawab, diguyoni malah nesu
opo pancen genah due masalahojo ngaca rupamu ning banyu butheg
ben rumangsa sliramu mung gawe bunekayo ngguyu sing sumringah, ojo gawe atimu susah
jelasno to karepmu, ojo mecucu
ora tau iso ngguyu, opo maneh mesem ro aku
ulat peteng sabendino kui sing tak tompokoe kok mbingungku aku, gawe aku serba kliru
opo aku due salah, omongo ora masalah
yen kui mung mergo luwe, ayo koe tak jajakke
ameh njaluk opo wae yo wes mesti tak tukokkesaiki piye karepe, tak manut koe dalane
supaya iso bareng bareng sak lawase
yen koe ngene, aku yo melu ngene
yen koe ngono, aku yo melu ngono
sing penting tentrem adem ayem uripeayo ngguyu sing sumringah, ojo gawe atimu susah
jelasno to karepmu, ojo mecucu
ora tau iso ngguyu, opo maneh mesem ro aku
ulat peteng sabendino kui sing tak tompoayo ngguyu sing sumringah (sing sumringah), ojo gawe atimu susah
jelasno to karepmu, ojo mecucu (ojo mecucu)
ora tau iso ngguyu, opo maneh mesem ro aku
ulat peteng sabendino kui sing tak tompo, sing tak tompo
Video Klip
Oke, berikut ini adalah video klip dari lagu "Ulat Peteng" yang dinyanyikan oleh Pendhoza. Video ini berasal dari Youtube dimana hak cipta adalah milik Youtube dan/atau pemilik video yang bersangkutan. Selamat menikmati!
Terjemahan Lirik Lagu
Berikut ini terjemahan lirik lagu "Ulat Peteng" dari Pendhoza dalam bahasa Indonesia.
ayo tertawa yang gembira / jangan membuat hatimu susah / jelaskanlah maumu, jangan cemberut
tidak pernah bisa tertawa / apalagi tersenyum kepadaku / muka suram setiap hari itu yang ku terima
setiap main sama kamu gayamu muka cemberut / apa punya masalah di rumah / ku tanya tidak dijawab, dibercandai malah kesal / apa memang benar punya masalah
jangan berkaca mukamu di air keruh / agar merasa dirimu cuma membuat jenuh
kamu kok membingungkanku, membuat aku serba salah / apa kau punya salah, bicaralah tidak masalah / kalau itu hanya karena lapar ayo kamu ku traktir / mau minta apa saja pasti ku belikan
sekarang bagaimana maunya / ku ikut kamu jalannya / supaya bisa bersama-sama selamanya
kalau kamu begini, aku ya ikut begini / kalau kamu begitu, aku ya ikut begitu / yang penting tentram tenang hidupnyaFAQ
Siapakah yang menciptakan single Peteng Ulat?
Yang menciptakan adalah Pendhoza & Team.
Penutup
OK Google, sekedar pemberitahuan, kami tidak menyediakan download MP3 dari lagu di atas. Untuk konten lain di situs ini yang masih berhubungan, berikut daftar tema-tema yang berkaitan: Pendhoza – Salah Paham, Pendhoza – Demi Kowe, lirik lagu ulat peteng, Lirik ulat peteng, lirik lagu pendhoza ulat peteng,